Kdyby se Ripleyová dostala z tohohle borovýho ráje...
Ako Ripley izaðe iz ovog crnogoriènog raja...
Jak jsem se dostala z ptačí klece?
Kako da izidem iz ovog kaveza?
Věděla že ho nemám ráda, myslela si že to dělám jenom proto abych ho dostala z domu.
Zna da ga ne volim, pa misli da sve to izmišljam samo da ga maknem iz kuće.
Lysinová rezerva zabrání rozšíření zvířat, kdyby se dostala z ostrova.
Taj plan zaustavlja širenje životinja... u sluèaju da napuste ostrvo.
Mám jen velké starosti – právě jsem dostala z Longburnu strašné zprávy.
Samo su me uznemirile strašne vesti, koje sam primila iz Longbourna.
Nosilas ty věci Joeymu proto, abys mě dostala z jeho bytu?
Dali si kupila sve ovo Džojiu da me isteraš iz stana?
Myslím, že může být ráda, že se dostala z téhle pasti na potkany.
Mislim da æe biti sretna da ode iz ove rupe.
Já tě dostala z vazby, Saule.
Ja sam te izvukla iz pritvora, Saule.
Pořád procházíme seznamy pasažérů, ale nevypadá to, že by se Maya dostala z Nové Capricy.
Još jednom proveravamo spisak putnika, ali... Izgleda da Maja nije uspela da ode s Nove Kaprike.
No, já nevím, Karo, viděl jsem jak rychle ses dostala... z počítače 101 k nabourání se do Pentagonu.
Pa neznam baš, Kara, Video sam koliko si brza... od kompijutera 101 do hakovanja u Pentagon-u.
V každém případě, jestliže jsem se dostala z práce, KMART byl už i tak zavřený.
Prodavaonica se zatvorila dok sam završila s poslom.
Právě jsem se dostala z dlouhého vztahu.
Baš sam izašla iz duge veze.
Děkuji, že jsi mě dostala z vězení.
Hvala što si me izbavila iz zatvora.
Robin se právě dostala z těžkého období!
! Robin je upravo završila sa periodom patnje!
Když jsem se dostala z té nemocnice ven,... byl tam takový obrovský most.
Када сам изашла из болнице, ту је био један врло велики торањ.
Řekl nebo neřekl jsem vám, abyste 1206 dostala z hlavní trati pryč?
Rekao sam ti ili nisam da skloniš 777 sa glavne linije?
Přišla k nám, aby se dostala z divokého Oaklandu.
Došla je kod nas kako bi pobegla od nasilja u Oaklandu.
Musel jsem volat Sullivanové, aby tě dostala z vězení, a ona-- ona zuří.
Morao sam zvati Sullivan da te izbavi iz zatvora, a ona je mrtvaèki hladna.
Jestli jsi ta, co ho dostala z domu, tak tě také rádi poznáváme.
Ako si ti ona što ga je izvukla iz kuæe, i meni je drago.
Stejně, jak jsi se dostala z těch pout?
Kako si uopšte uspela da se oslobodiš lisica?
Zjistila jsem to tu noc, co jsem se dostala z nemocnice.
Saznala sam one veèeri kada sam izašla iz bolnice.
Po tom, co jsem se dostala z nemocnice... Všechno vypadalo tak falešný, plastický.
Nakon mog izlaska iz bolnice... sve je izgledalo tako lažno, plasticno.
Ne, samozřejmě, že tě nazajímá žena, která tě dostala z drog.
Ne, naravno da te briga za ženu, koja te je "oèistila".
Proč bych jinak po Anně chtěla, aby ho dostala z vězení?
Zašto bih poslala Anu da ga izbavi iz zatvora?
Já jsem vděčná, že se Taystee dostala z téhle díry.
Ja sam zahvalna sto je Taystee odleprsala iz ove rupe.
Takže Ta "Naomi" Tě ovládala od chvíle, kdy Tě dostala z očistce?
Znaci, ta "Naomi" te je kontrolisala otkako si izašao iz Cistilišta?
Jak jsem se dostala z ostrova?
Kako sam se vratila sa ostrva?
Chapmanová nastavila svůj zadek jen proto, aby tě dostala z psychárny, to snad víš, ne?
Chapman stavi njezin život je u pitanju te izvuæi od Psych, znaš?
Chcete podplatit člověka, abyste se dostala z obvinění z podplácení.
Predlažete da podmitimo èoveka, kako bismo vas izvukli iz tužbe za mito.
Využij tu houževnatost, abys ho dostala z domku u bazénu.
Iskoristi tu upornost da ga makneš iz moje kuæe.
Pokud si myslíš, že jsou to padělky, tak proč jsi mě dostala z toho vězení?
Ako misliš da su lažne, zašto si me izbavila?
Vypadá to, že co se dostala z rehabilitačky, tak ji sledovala na Twitteru.
Izgleda da je prati na Tviteru još otkad je izašla iz bolnice.
Přesto jsi mě dostala z té pasti.
Izvukla si me iz one zamke.
Bylo by to poprvé, co by se taková firma dostala z ulice na Wall Street, a pokud uspěje, zapíše se do dějin.
To bi bio prvi put da posao s ulice doðe na Vol Strit...
Nemám tě ráda, nevěřím ti a udělám, co bude třeba, abych tě dostala z Victoriina života, než ji tvé lehkomyslné chování ohrozí.
Ne sviðaš mi se, ne verujem ti i uèiniæu sve što je potrebno da te odstranim iz Viktorijinog života pre nego što je tvoje nesmotreno ponašanje dovede u problem.
Ne, prošel sis mnohým, ale neslyšela jsem o tobě devět měsíců, a pak najednou tenhle telefon, abych tě dostala z imigračního.
Znam da si mnogo toga preživeo, ali nisi mi se javio devet meseci, i onda mi se javljaš odavde... kako bih te izvukla iz istražnog zatvora.
Řekl jsem ti, abys je dostala z tunelů.
Rekao sam ti da ih izvuèeš iz tunela.
Tak říkal můj spolubydlící, jedna z věcí, co mě dostala z vysoký.
To mi reèe cimer, èije brbljanje je jedan od razloga mog izbacivanja sa koledža.
Pak před třema rokama dostala z ničeho nic nějakou nemoc krve.
A onda, prije tri godine, iznenada je dobila bolest krvi.
A jak ses vlastně dostala z Arkhamu?
I kako si izašla iz Arkhama?
Ta barva ze spreje se mi dostala z nosu.
Ти си направио спрејом изашао из носа.
Poté, co jsem se dostala z D.C., jsem prostě jela.
Kada sam izašla iz Vašingtona samo sam se vozila.
Waverly pracovala tak tvrdě, aby se dostala z tvého stínu.
Вејверли је радила напорно да се извуче из твоје сенке.
Takhle jsem se dostala z Institutu.
Morala sam da izaðem iz Zdanja.
Produktivita může být posedlostí, a dnes bych Vám chtěl povědět o cestě, která mne dostala z této posedlosti a vrátila mě do mnohem bohatější reality.
Ali efikasnost zna da bude sekta, i danas bih želeo da vam pričam o putovanju koje me je odvelo iz sekte i vratilo do bogatije stvarnosti.
0.44294810295105s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako Ripley izaðe iz ovog crnogoriènog raja... 